驻爱尔兰大使刘碧伟出席《为您指路》一书发布仪式

2009-04-09

2009年4月8日，刘碧伟大使应邀出席了在都柏林市政厅举办的《为您指路》一书的发行仪式。活动由都柏林城区公民信息服务中心举办，旨在向全社会推介该中心专门为外国移民编写的《为您指路－都柏林城区关键服务指南》一书。麦卡利斯总统出席了活动并发表讲话。她表示，《为您指路》一书内容丰富、图文并茂、可读性强，此书的发行意义重大，将为外国移民在都柏林生活提供极大便利，也有利于都柏林乃至整个爱尔兰不同民族间的融合。都柏林市长伯恩、部分驻爱使节也应邀参加了活动。　　

　　《为您指路》一书内容涉及教育、就业、住房、医疗、交通、社会保障等移民生活的各个方面，共有英语、中文、俄语、法语和波兰语5个版本，英语和俄语版本已发行，中文版亦将很快面市，可向该中心免费索取，中心地址电话可登录其网站www.citizensinformation.ie查询。

麦卡利斯总统发表讲话