2008年5月15日下午，爱尔兰新任外交部长马丁在外交部秘书长加拉格尔的陪同下专程来到中国驻爱尔兰大使馆，就四川大地震造成的重大人员伤亡和财产损失代表爱尔兰政府和人民向中国政府和人民表示亲切慰问，对罹难者及家属表示深切哀悼和同情。

　　马丁外长表示，此次大地震给中国人民带来了巨大灾难和痛苦，中国政府及人民的坚强以及对危机的迅速有效应对令人钦佩。灾难面前，爱尔兰人民坚定地与中国人民站在一起，并愿随时提供任何力所能及的援助。

　　刘碧伟大使代表中国政府和人民对马丁外长亲自来到使馆慰问表示衷心感谢，称这充分体现了爱中两国人民间的深厚友谊。刘大使还向马丁外长详细介绍了地震灾情及有关救援的进展情况，表示相信在国际社会的关心和支持下，在中国政府的坚强领导下，中国人民一定能够克服万难，战胜灾害，重建家园！